Meaning: Riley got the Chinese version of the English quote ‘When life gives you lemons, make lemonade’. However, the tattoo on her back is written in incorrect grammar form, as it says, ‘Life brings you when lemons make lemonade’. We have no idea whether Riley got this tattoo purposely wrong or it was the mistake of the tattoo artist.