https://www.coinbase.com/join/mason_jvd

Use this link to setup your coinbase account and we both get free bitcoin after a $100 deposit

You need something like coinbase in order to turn USD into the crypto you chose, this one is one of the best IMO. Once you have your coins bought, you would transfer them to your Exodus wallet. Its not recommended to leave your crypto with the bank.